讲座主题：从《自言自语》及“过去”的视角重读鲁迅的《野草》

主讲人：寇志明 教授

主持人：妥佳宁 教授

讲座时间：2023年12月15日 下午14:00-16:00

讲座地点：澳门新莆京游戏大厅江安校区文科楼一区418会议室

主讲人简介：

寇志明 (Jon Eugene von Kowallis) ，生长在美国宾州、现任澳大利亚悉尼新南威尔士大学中文系教授、澳大利亚东方研究会主席、澳大利亚国家人文学院院士。哥伦比亚大学汉学学士、夏威夷大学（东·西文化中心）中国文学硕士、北京大学中文系高级进修生、加州伯克利大学东方语文（中国文学）博士。曾任北京外文局编译专家、（美国）麻省威廉学院中文系主任、墨尔本大学亚洲研究主任、佐治亚大学雅尔奇荣誉教授、北京鲁迅博物馆顾问、北京鲁迅手稿项目研究员、复旦大学植芳讲座教授、苏州大学“域外鲁迅”国家项目英语世界主任、美国华盛顿国际教育学院中·美学术交流研究员（项目：赖声川在中国大陆的活动）。

专著有：英文：The Subtle Revolution: Poets of the “Old Schools” during late Qing and early Republican China (加州伯克利大学东亚学院中国研究丛书第60)、中文翻译：《微妙的革命：清末民初的“旧派”诗人》（北京：三联书店、2020年）； 英文：The Lyrical Lu Xun: a Study of his Classical-style Verse 《诗人鲁迅：其旧体诗研究》 （檀香山：夏威夷大学出版社、1996年）、中国国内删节版《中·英对照 鲁迅旧体诗》（沈阳：春风文艺出版社、2016年）；Warriors of the Spirit: the Early wenyan Essays of Lu Xun 《精神界之站士：鲁迅早期文言论文》 (加州伯克利大学东亚学院中国研究丛书即将出版); Lu Xun: a Research Biography and Annotated Bibliography of Scholarly Sources in Chinese, English and Japanese 《鲁迅略传及中、英、日文鲁迅研究专著述评》（即将出版）。编有：《章太炎与鲁迅》 ；英文季刊Frontiers of Literary Studies in China 〈中国文学研究前沿〉特期) 卷7，三号，等文章。

讲座内容简介：

1924至1926年间，鲁迅创作了一组风格独特的被称为“散文诗”的作品，也就是我们现在知道的《野草》集。《野草》由23首阴郁的抒情作品组成，曾有人将其与波德莱尔1857年的作品《恶之花》及《小散文诗》作过比较。1920年代中期，鲁迅还在进行一场生存之战，就像他在第一部小说集《呐喊》的《自序》中所暗示的那样。李欧梵及其后的汪晖等学者将之视作对绝望的抗争，另有学者，如王晓明 (1993) 和李天明 (2000) ，则推测《野草》中所表现出来的焦虑是鲁迅因为与朱安婚姻失败及与旧日学生许广平相恋而感到愧疚的产物。但《野草》中的部分作品其实可以在鲁迅1919年八、九月间发表的《自言自语》中找到原型。虽然学术界知道这篇文章的存在已经有一段时间了，但还是有些被忽略和遗漏的问题值得继续探讨：《野草》集是《自言自语》的后续吗？抑或《野草》仅是对其的修订与扩展？《自言自语》中的章节片段在多大程度上影响对《野草》的整体解读？另一个与理解《野草》同样重要的问题是：鲁迅是如何修辞性地使用“过去”？在这部现代主义作品中，“过去”又是如何对“我”的自我定义及自我定位产生重要影响的？

支持学术签到！