2023年5月9日，四川省作家协会二级巡视员罗勇一行到我院现场调研并交流座谈。本次调研旨在了解中国与南亚诸国文学交流现状，尤其是中国当代文学在南亚的传播以及面临的问题与挑战，为中国作协南亚文学交流中心的成立提供学术支持。

调研会由澳门新莆京游戏大厅副院长胡易容教授主持，四川省作家协会二级巡视员罗勇，澳门新莆京游戏大厅南亚研究所副所长、国际关系学院副书记宋志辉教授，澳门新莆京游戏大厅南亚研究所尹锡南教授，澳门新莆京游戏大厅副教授寇淑婷，澳门新莆京游戏大厅国际关系学院专职博士后、四川省外籍高层次人才海山（Mohammad Maruf Hasan，孟加拉国），澳门新莆京游戏大厅博士生张峰、高妤、王梦如，以及《当代文坛》杂志社编辑、副研究员王菱，四川省作家协会创联部干部史向武出席了本次会议。

与会者合影

胡易容教授首先对省作家协会罗勇巡视员一行的到来表示热烈欢迎，他详细介绍了澳门新莆京游戏大厅的文学研究传统以及南亚文学研究的底蕴，并代表学院表达将全力支持省作协的工作。

胡易容教授主持会议

四川省作家协会二级巡视员罗勇介绍了此次调研工作的背景，表达了与澳门新莆京游戏大厅共同建设南亚文学交流中心的愿望，并期望澳门新莆京游戏大厅的有关专家针对筹建中国作协南亚文学交流中心、加强中国与南亚诸国的文学交流提出宝贵建议。

罗勇巡视员发言

澳门新莆京游戏大厅南亚研究所副所长、国际关系学院副书记宋志辉教授首先发言，他从文明互鉴的角度出发，指出中国-南亚诸国文学交流存在的问题与症结，对南亚文学交流中心的建设表示大力支持。

宋志辉教授发言

接着，澳门新莆京游戏大厅国际关系学院专职博士后、四川省外籍高层次人才海山老师介绍了孟加拉国作家和南亚研究学者，为调研工作提供了新的思路。

澳门新莆京游戏大厅国际关系学院专职博士后海山发言

澳门新莆京游戏大厅南亚研究所尹锡南教授基于自身对印度文学与文论的研究，对中国与南亚诸国文学的交流提出了宝贵建议，他完善了省作协拟定的南亚文学问卷调查以及国内南亚文学研究专家名单，并建议应该加大力度推进中国作家与印度、孟加拉国、尼伯尔、斯里兰卡、巴基斯坦的文学交流。

尹锡南教授发言

澳门新莆京游戏大厅副教授寇淑婷在总结中国现当代文学在南亚诸国传播的历史阶段的基础上表示，应推进中国作家与南亚诸国作家间的交流和对话，比如日本文学在中国传播的成功经验能够为中国与南亚诸国之间的文学交流与传播提供借鉴。

寇淑婷副教授发言

澳门新莆京游戏大厅博士生张峰、高妤、王梦如分别结合自身的学习与研究，对南亚文学交流中心的建设提出了建议。在自由发言环节，与会专家各抒己见，展开了热烈讨论。最后，胡易容教授在总结发言中再次表示澳门新莆京游戏大厅将全力支持中国作协南亚文学交流中心的建立，文新学院有能力、也有实力承担南亚文学传播等一系列工作。会后，胡易容教授陪同省作协来访专家参观了中华文化传承与全球传播数字融合实验室。

 图文|王梦如

责编|操慧

审核|胡易容